Doing some thinking about the indicators in the wagon

. They are all LED globes, which require a fancy LED flasher can. The flasher can is full of electronic sorcery, instead of the old thermal switch that the EK originally came out with. The LEDs are nice and bright, but the flasher can annoys me.
The electronic sorcery means that the indicators no longer make the "click, click, click" noise when they are on. I have the attention span of a goldfish

, and reckon I could drive a long way with an indicator accidentally flashing. I really want that "click, click, click" noise back.
Some Googling shows that there are companies that make warning alarms for indicators, but I don't want to buy something that sounds annoyingly electronic, or is at 110 decibels. I have nightmares of the soft, repetitive bonging noise that comes when you leave some modern car doors open. I just want the simple "click, click, click" noise.
What I am thinking is to take the +12V power lead for the indicators (the one that feeds the flasher can), and run it through the switch side of a normal 25A relay (the little square black box things that you use for driving lights). The flasher can will turn the power on and off, making the relay open and close (that should give me the "click, click, click" noise). The power side of the relay I will leave unconnected.
Is there a simpler (or neater) way to do this?
Cheers,
Harv
327 Chev EK wagon, original EK ute for Number 1 Daughter, an FB sedan meth monster project and a BB/MD grey motored FED.